4stats Webseiten Statistik + Counter

Subtitle Horse 2.0: Online Subtitle/Captions Editor


Subtitle Horse is a online subtitle editor to translate flash videos (FLV) and get the subtitle-code in different formats, like TimedText or SRT. A timedText file (which is supported by the JW FLV Player and Adobe FLV playback component) can be generated online. If you want to integrate the tool in your video-cms click here

just put the url of your flv video here :

(like: http://www.yourpage.de/your.flv. you can also try http://www.yourpage.de, other video sharing websites and video.google is not suported anymore, youtube is supported but no fun scrubbing)

for a preview click here

You donīt have to create the subtitles / captions in one run. you can save them in a text-file and import them in your next run, to translate.

notice:
it`s not possible to scrub/search between keyframes of a FLV file. the subtitle creator simulates scrubbing, what is acceptable if your FLV has at least one keyframe every 3 seconds.



Reviews